An Unexpected Request and a Serious Decision

Hotaru finds herself caught off guard when a coworker asks to be introduced to Hananoi-kun, leaving her unsure of how to respond. As she prepares for an important date filled with complicated details, Hotaru realizes she must face some difficult choices. Determined and sincere as ever, Episode 5 highlights her efforts to organize her thoughts, confront her feelings, and create a plan that feels true to her heart.